The Incompetent Is Actually the World’s Strongest Mage – ไอ้ขยะนั่น จริงๆ แล้วเป็นจอมเวทที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก

เรื่องราวของ อารุมะ บุตรชายคนที่สามของตระกูลขุนนางผู้สูงศักดิ์ เขาเกิดมาท่ามกลางความคาดหวังแต่กลับถูกตราหน้าว่าเป็นพวกไร้ความสามารถ เพราะไม่ได้รับ “กิฟต์” หรือพรสวรรค์จากพระเจ้าเหมือนคนอื่นในครอบครัว จนในที่สุดเขาก็ถูกขับไล่ออกจากตระกูลอย่างไร้ความปรานี ท่ามกลางคำดูถูกเหยียดหยามที่โถมเข้ามาหาเขาเพียงคนเดียวอย่างไม่หยุดหย่อน
แต่ความจริงที่โลกยังไม่รู้คือ อารุมะได้รับกิฟต์สุดพิเศษนั่นคือ 【ผู้กลับชาติมาเกิด】! ทันทีที่กิฟต์นี้ตื่นขึ้น ความทรงจำอันทรงคุณค่าและพลังเวทมนตร์มหาศาลจากชาติก่อนที่เขาเคยอุทิศตนเป็นจอมเวทผู้ไร้เทียมทานก็ได้หวนกลับมาอีกครั้ง ส่งผลให้อารุมะกลายเป็นจอมเวทที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกเพียงชั่วพริบตาเดียว
หลังจากที่ชาติก่อนเขาเอาแต่ฝึกฝนจนไม่ได้ใช้ชีวิต ในชาติที่สองนี้อารุมะจึงตั้งมั่นที่จะใช้พลังเวทอันไร้ขีดจำกัดเพื่อตามหา “ชีวิตใหม่ที่มีความสุข” และทำในสิ่งที่เขาต้องการ! เตรียมพบกับการผจญภัยของจอมเวทสุดโกงที่จะทำให้พวกที่เคยดูถูกเขาต้องตกตะลึงกับพลังที่แท้จริง!

Alternatives: Sono Munou, Jitsuwa Sekai Saikyou no Mahoutsukai / その無能、実は世界最強の魔法使い